We have a female Basset that is not "fixed" & loves to "hump" my son's leg. How do I stop this?

Train her. If you see her doing this trying spritzing some water on her. Or yell at her.. Like point your finger at her and say her name and say stop in a strict voice.